65 Rosas

65 Rosas

"65 Rosas" es lo que algunos niños con fibrosis quística (FQ) llamar a su enfermedad, porque las palabras son mucho más fáciles para ellos de pronunciar.


Mary G. Weiss se convirtió en un voluntario de la Fundación de Fibrosis Quística en 1965, tras enterarse de que sus tres hijos pequeños tenían CF. Su deber era llamar a todos los clubes cívicos, sociales y de organización de servicios de búsqueda de apoyo financiero para la investigación de la FQ. 4 años de edad, hijo de María, Ricardo, escuchó atentamente a su madre mientras que ella hizo de cada llamada.
Después de varias llamadas, Richard entró en la habitación y le dijo a su mamá: "Yo sé lo que usted está trabajando." María se quedó estupefacta, porque Richard no sabía lo que estaba haciendo, ni sabía que tenía fibrosis quística. Con un poco de miedo, María le preguntó: "¿Qué estoy trabajando, Richard?" Él respondió: "Usted está trabajando para 65 Rosas". María se quedó sin habla.

No podía ver las lágrimas corrían por las mejillas de María mientras ella tartamudeó: "Sí, Richard, estoy trabajando para 65 Rosas".

Desde 1965, el término "65 Rosas" ha sido utilizado por los niños de todas las edades para describir su enfermedad. Pero, por lo que es más fácil decir que no tiene ningún CF más fácil vivir con. El "65 Rosas", la historia ha capturado los corazones y las emociones de todos los que han oído. La rosa, muy apropiadamente el antiguo símbolo del amor, se ha convertido en un símbolo de la Fundación de Fibrosis Quística.

Canción

Hay una canción que se llama "65 Roses". Interpretada por The Wolverines.
Es una canción muy emocional.
Aquí está el enlace a la canción con la letra:

www.youtube.com/watch?=oAFdF

Aquí encontrarás las letras traducidas al español:

Cuando yo era un niño pequeño , mi mamá y mi papá vino a mí,
Me senté y me dijo que de las flores de mi hermana recibidas ,
65 rosas de color amarillo y rojo,
que la hizo tan cansado que tuvo que quedarse en la cama,
Simplemente no podía creer lo que las flores de mi hermana recibidas ,
Hizo tan difícil para ella para respirar .
¿Por qué tiene 65 rosas ,
Debe ser su cumpleaños hoy,
Ella debe haber sido bueno para conseguir 65 rosas ,
Por qué no puede salir a jugar ?
65 rosas de color amarillo y rojo,
la hizo tan cansado que tuvo que quedarse en la cama.
Miré a mi alrededor , pero no pude encontrar las 65 rosas ,
Todos estaban en mi mente.
He crecido y veo que e l pensamiento sólo una de las rosas era yo,
Y la razón de que las 65 rosas vino era porque yo era demasiado joven para entender el nombre .
65 rosas , fibrosis quística, la hizo tan cansado que tuvo que quedarse en la cama.
65 rosas , fibrosis quística , deseo que tenía rosas en su lugar.
65 rosas , fibrosis quística , me gustaría que ella pudiera salir a jugar ,
la vida , se supone , me gustaría que ella pudiera salir con el plan ,
la vida , se supone , es un lecho de rosas ,
Me gustaría que tenía rosas en su lugar,
Ojalá que tenía rosas en su lugar,
Ojalá que tenía rosas en su lugar,
Ojalá que tuvo lugar rosas.

La tatuaje de Becky!

Canciones

Hay varias canciones sobre la fibrosis quística. Otro movimiento es "Breathe" ( Respirar). Está escrito e interpretado por un joven llamado Matt Scales. Lamentablemente perdió su batalla con la fibrosis quística en la edad de 27 años. La canción está cantada en parte por él y el resto por tres otros enfermos con fq.
Aquí está el enlace:

www.youtube.com/watch?v=bXNc0FkgZw&feature=related

Y las palabras en español:

Respirar

 

A través de mis ojos, te veo, mirandome fijadamente, siempre

Así que deseo, que dejara, mi cuerpo.

Ojalá que pudiera respirar como tu,

Oh, respirar, se que la respuesta esta en alguna parte.

¿Me puedes ayudar, por favor?

 

 

Estribillo:

 

Algún día respirare, respirare, respirare

respirare como tu.

Algún día respirare, respirare, respirare

respirare como tu.

Veo el futuro, todo esta muy claro.

Que un algún día respirare como tu.

 

Y así pienso, que estoy bien

Pero esto cambia constantemente, como el tiempo.

Esto no depende de mi, como me siento

Como me siento, por dentro.

Ojalá pudiera respirar como tu,

Oh, respirar, se que la respuesta esta en alguna parte.

¿Me puedes ayudar, por favor?

 

Estribillo:

 

Ojalá que pudiera respirar como tu,

Oh, respirar, se que la respuesta esta en alguna parte.

¿Me puedes ayudar, por favor?

 

Estribillo:

 

Write a new comment: (Click here)

SimpleSite.com
Characters left: 160
DONE Sending...
See all comments

| Reply

Latest comments

06.08 | 21:14

What a beautiful tribute to a beautiful young lady xxx

...
22.05 | 19:36

absolutely awesome! Thanks you for making and sharing this!

...
22.05 | 10:31

Wow! What a beautiful tribute! I was very moved by this wonderful collection of images and music...So sorry once more for your great loss.

...
21.05 | 21:42

Absolutely beautiful this bought tears to my eyes. What a beautiful lady beaky was your must be so proud of her such a brave girl. My love goes to you Sarah and

...
You liked this page
Hi!
Make your own website like I did.
It's easy, and absolutely free.
AD